Corinna Dan explores how federal health agencies modernize data and workflows to accelerate response to emerging public health threats.